Espadas y sombras: Navegando la juventud en medio de las artimañas de Satanás
“Charles Fraune nos ha dado un recurso de vital importancia para los jóvenes (¡y también para los mayores!) sobre la batalla espiritual cristiana. Animo a todos los jóvenes a leerlo y a seguir sus recomendaciones. Que el Espíritu Santo inspire a muchos a tomar este libro y seguir a Nuestro Señor Jesucristo en sus vidas, como él lo ha hecho.”
- Mons. Stephen J. Rossetti
Exorcista Principal, Arquidiócesis de Washington
~~~~~
Dios les ama. Ya deberían saberlo. Satanás les odia. ¿Lo sabían? Tal vez entiendan esto simplemente porque viven en este mundo, aunque nadie se los haya predicado. Satanás les odia y, con todos los demonios, dedica su existencia a llevar sus vidas a la ruina. Lo siento, pero es verdad, y tienen que saberlo. Como deseo haberlo sabido cuando yo era joven. Estamos en una batalla espiritual contra Satanás y sus demonios. Dios, sin embargo, está luchando con nosotros y por nosotros, y su gracia y fuerza son incomparables, y aparecerán en nuestra vida de manera milagrosa.
Yo no nací con una espada en la mano, pero desearía que así hubiese sido. Hubiera evitado mucho dolor. No sólo hubiera sabido en mi juventud que estaba siendo atacado y provocado por Satanás para que rechace a Dios y acepte una vida de pecado, sino que también hubiera sabido que la Iglesia tiene un montón de armas espirituales y estaba tratando ansiosamente de ponerlas en mis manos. Desarmado, me alejé de Dios y abracé una vida mundana que me llevó a la miseria y al dolor, hasta que Dios apareció y cambió la historia.
Como profesor de Teología en una escuela secundaria, he deseado compartir la verdad a mis alumnos. Rezo que este libro logre hacerlo. Permitan que sus ojos se abran. Vean la verdad sobre sus vidas y dejen que Cristo los libere del dragón y de sus sombras.
Charles D. Fraune es profesor, orador y autor de los libros de guerra espiritual más vendidos: Matando Dragones: lo que los exorcistas ven y lo que debemos saber, así como The Rise of the Occult: What Exorcists & Former Occultists Want You To Know (El auge de lo oculto: lo que los exorcistas y antiguos ocultistas quieren que sepas) y The Occult Among Us: Exorcists and Former Occultists Expose the Nature of This Modern Evil (El ocultismo entre nosotros: exorcistas y antiguos ocultistas exponen la naturaleza de este mal moderno), todos ellos respaldados por el obispo Athanasius Schneider, el obispo Joseph Strickland y el exorcista monseñor Stephen Rossetti. Encuéntrelo, así como sus otras publicaciones, en: www.SlayingDragonsPress.com.
Traducido al español por Carolina Homayden, editado por Araceli Anatrella, 2024.
Tabla de contenidos
INTRODUCCIÓN 1
Capítulo I 3
Sombras invasoras
Capítulo II 9
Oscuridad antes del amanecer
Capítulo III 13
Comienza la intervención divina
Capítulo IV 17
El primer don del Dios generoso
Capítulo V 19
Atando la oscuridad
Capítulo VI 23
Lo que está haciendo Satanás
Capítulo VII 27
El plan de Satanás para sus vidas
Capítulo VIII 31
Esta vida es un campo de batalla
Capítulo IX 35
Abriendo nuestros ojos
Capítulo X 39
Tomen su espada
Capítulo XI 43
Caminando hacia la luz
Capítulo XII 47
Amigos míos, Dios está vivo
Epílogo 49
¿Y ahora qué?
Apéndice A 57
Oración de protección
Apéndice B 59
Oración a La Dolorosa
Apéndice C 61
Oración a Nuestra Señora Desatadora de Nudos
Apéndice D 63
Examen de conciencia para adolescentes
Sobre el autor 69
Slaying Dragons Press 71
Títulos populares de Slaying Dragons Press 73
